Donnerstag 16.05.13, 20.00 Uhr

Werden Sie Deutscher
Britt Beyer, D 2011, 84 min

Der Film begleitet die Teilnehmer eines Integrationskurses an einer Berliner Volkshochschule,
zeigt ihre persönlichen Motivationen und Mühen und das Bild, das Deutschland in den
Lehrmaterialien von sich selbst entwirft. Während Menschen aus aller Welt lernen
was es heißt, deutsch zu sein, lernt der Zuschauer was es bedeutet, ein Immigrant
in Deutschland zu sein und wird mit seinem Selbstbild als Deutscher konfrontiert.
Das ist häufig komisch, manchmal absurd und gelegentlich auch tragisch - ein Film,
der Verständnis schafft und verbindet.
WERDEN SIE DEUTSCHER begleitet zehn Monate lang die Teilnehmer eines Integrationskurses
an einer Berliner Volkshochschule in Unterricht und Alltag. In 600 Unterrichtsstunden
Sprachkurs und 45 Stunden Orientierungskurs lernen Erwachsene aus 15 verschiedenen
Nationen nicht nur die deutsche Sprache, sondern ihnen wird auch vermittelt,
wie man sich in Deutschland zu verhalten hat: einem Beamten der Ausländerbehörde schenkt
man keine Pralinen und zu einem Termin muss man „auf die Minute genau“ kommen,
denn „Zeit ist Geld“.
Die Unterrichtsinhalte im Sprachkurs sind alltagsorientiert, es geht um die persönliche Lebenssituation, um Familie, Einkaufen, Freizeit. Um Ämter und Behörden, Ausbildung und
Beruf. Der Orientierungskurs, der sich an den Sprachkurs anschließt, soll im Eiltempo
eine Identifizierung mit Deutschland herstellen. Die Teilnehmer werden aufgeklärt über
Bund und Länder, Demokratie und Rechtsstaat, Parteien und Bundestagswahl,
den Nationalsozialismus und die Wiedervereinigung, über die 100 größten Deutschen,
über Rechte und Pflichten eines deutschen Staatsbürgers. Das Pensum der Kurse ist enorm
und die Durchfallquote hoch. Alle Ausländer, die dauerhaft in Deutschland leben wollen,
können seit dem neuen Zuwanderungsgesetz zu einem Integrationskurs verpflichtet werden.
Vom Bestehen der Prüfung kann ihre Arbeitserlaubnis, der Bezug von Sozialleistungen oder
die Aufenthaltserlaubnis abhängen. Für einige der Teilnehmer ist das von existentieller
Bedeutung; es geht um ihre Zukunft, um die Möglichkeit zu arbeiten und zu bleiben.
WERDEN SIE DEUTSCHER porträtiert Schüler und Schülerinnen eines Integrationskurses in
einer dokumentarischen Langzeitbeobachtung. Im Alltag der Protagonisten können wir
überprüfen ob das Wunschbild, das Deutschland von sich selbst im Unterricht zeichnet,
mit der Lebenswirklichkeit der Kursteilnehmer übereinstimmt. Wir erleben Situationen
von absurder Komik, und existentieller Tragik. Und sind aufgefordert, uns zu unserer
eigenen Identität zu verhalten:
Was ist denn eigentlich deutsche Kultur und wer definiert sie?
 
Und kann man Integration verordnen? Ab wann ist ein Mensch „integriert“?

Info und Fotos: http://www.werdensiedeutscher.de